The information you requested is not available in English.
However, there is a brief outline of the wide variety of courses on offer at the Migros Club School in the English section (click on link below).
Danser comme dans les Mille et une Nuits: avec ses gestes fluides et ses parties du corps qui semblent se mouvoir indépendamment les unes des autres, la danse orientale (ou danse du ventre) est l’expression même de la sensualité. Cette pratique séculaire trouve ses origines au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Elle combine rituels traditionnels et divertissement moderne. Faites l’expérience de cette union harmonieuse entre danse et musique.